Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2023

JLPT N2 listening 2012 mondai 3 question 1

 1番 ichi ban  おんな ひと おとこ ひと げんかん はな 女 の人と 男 の人が玄関で話しています A woman and a man are talking at the front door. F:はあい。 Hai  M:こんにちは。  Hello  F:あ、どうもこんにちは。 Oh hello M:あの、みかん、お好す きですか。たくさんもらったんで、よろしければ。 M: Um, do you like mandarin oranges? I got a lot, if you don't mind.  だい す さいきんたか F:まあ、みかん。大好きだからうれしいわ。最近高いのよ。  F: Well, mandarin oranges. I'm happy because I love it. It's been expensive lately.  M:よかった。ただ、ちょっと酸っぱいんですけど、もし酸っぱいのがお好す きじゃなかったら、   ジュースにでもしてください。 M: That's good. However, it's a little sour, but if you don't like sour, please make it a juice. F:ジュース? Juice? しぼ すこ はちみつ くわ M:ええ。絞ったものに少し蜂蜜を加えるんです。ホットでもおいしいですよ。 M: Yes. Add a little honey to the squeezed one. It's delicious even if it's hot.  F:へえ、おいしそうね。  F: Oh, it looks delicious. おとこ ひと なに き 男 の人は何をしに来ましたか。 What did the man come to do? 1.みかんをあげるため To sell mandarin oranges  2.みかんを売るため  2. To sell mandarin oranges かんそう い  3.みかんの感想を言うため  3. To tell your feedback ...

JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 3

 3番 San ban  N2 kanji かいしゃ おんな ひと おとこ ひと はな かいじょう へんこう り ゆう なん 会社で 女 の人と 男 の人が話しています。パーティーの会 場 が変更になった理由は何ですか。 A woman and a man are talking at the company. What is the reason for the change in the party venue? た なかせんせい しゅっぱん き ねん かいじょう へんこう  F:田中先生の 出 版記念パーティーの会 場 、レストランはやめてホテルに変更したんだって? F: I heard that the venue of Mr. Tanaka's edition commemorative party, the restaurant was stopped and changed to a hotel? M:そうなんだ。 M: That's right.  た なかせんせい き い  F:あのレストラン、田中先生のお気に入りじゃなかった? F: Wasn't that restaurant Mr. Tanaka's favorite? あじ ふんいき みせ  M:うん。味も雰囲気もいいしね。できればあの店にしたかったんだけど。 M: Yeah. The taste and atmosphere are good. I wanted to make it that store if possible. よ さん  F:えっ、予算オーバーしちゃったの? F: What, you've exceeded your budget? みせ ひと ねび よさんない おさ けっきょくさん  M:いや、お店の人がだいぶ値引きしてくれて、予算内になんとか収まったんだ。でも、結 局 参 M: No, the person at the store gave me a big discount, and I managed to get it within my budget.  か しゃ ふ にん こ 加者が増えて、100 人超えちゃったんだ。 But in the end, the num...

JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 4

 4番 yon ban  N2 kanji でん わ おんな がくせい おとこ がくせい はな おとこ がくせい 電話で 女 の学生と 男 の学生が話しています。 男 の学生の今日の体 調 はどうですか。 A female student and a male student are talking on the phone. How is the physical condition of a male student today? F:もしもし、池田君?おはよう。 F: Hello, Mr. Ikeda? Good morning M:おはよう。 M: Good morning かぜ ぐあい きょう じゅぎょう で F:風邪の具合どう?今日は授 業 、出られそう?  F: How is your cold? Do you think you'll be able to work today?  き の う よる ねつ さ に さんにち ひと  M:うーん。昨日の夜にはもう熱が下がったんだけど、まだ二、三日は人にうつる可能性があるっ M: Hmm. My fever had already gone down last night, but the doctor told me that there was still a possibility of spreading it to people for a few days. い しゃ い  て、お医者さんに言われたんだ。 F:そう。 F: Yes ぼく じ しん げん き はや がっこう い せき のこ M:僕自身はもう元気だから、早く学校に行きたいんだけどね。まだ咳が残ってるんだ。けっこう  M: I'm fine now, so I want to go to school early. I still have a cough かぜ わる おも 風邪つらかったから、みんなにうつしたら悪いと思って。 It was hard to catch a cold, so I thought it would be bad if I put it on everyone. F:そうなんだ。 F: That's right. あたま いた は け か...

JLPT N3 reading 2018 mondai 4 question 26

 3) 日本には飲み物の自動販売機がたくさんある。缶コーヒーやペットボトルのお茶などは一台の販売機で温かい物か冷たい物かを選べるので、便利だ。しかし、最初のころの自動 販売機は、冷たい物しか売ることができなかった。 There are many vending machines for drinks in Japan. It is convenient because you can choose between hot or cold canned coffee and plastic bottled tea with one vending machine. However, the automatic at the beginning The sales machine could only sell cold things. ある冬の日、高速道路の駐車場で、トラックの運転手たちが自動販売機で買ったジュースを飲んでいた。みんなとても寒そうだったので、それを見た飲料会社の社長が、冬には温かい物を飲んでほしいと考えた。それから10年近くかけて作られたのが、今の販売機なのだそうだ。 One winter day, in the highway parking lot, truck drivers were drinking juice from vending machines. Everyone looked very cold, so when the president of the beverage company saw it, he wanted me to drink something warm in winter. It seems that the current vending machine was made in nearly 10 years after that. 26)今の販売機が作られることになったのは、どうしてか。 Why was the current vending machine made? 1 冬に販売機で冷たい物を買って飲んだ飲料会社の社長が、客が気の毒だと感じたから 1 Because the president of a beverage company who bought and drank cold t...

JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 6

 6番 roku ban  N2 kanji かいしゃ おんな ひと おとこ ひと はな ふたり しごと お よてい 会社で 女 の人と 男 の人が話しています。二人はこの仕事をいつ終わらせる予定ですか。 A woman and a man are talking at the company. When are you two planning to finish this work? F:佐藤君、今朝お願いした 入 力 の仕事、終わった? F: Mr. Sato, have you finished the work you asked for this morning? か ちょう じ M:あっ、課 長 。もう4時ですか。あのう、まだ。 M: Oh, section chief. Is it 4 o'clock already? Well, not yet. F:あ、そう。 F: Oh, that's right し ごと あ し た あさ お  M:あの、この仕事、明日の朝までに終わらせればいいんですよね? M: Well, I just need to finish this work by tomorrow morning, right? き てんで きょうじゅうみ  F:んー、ただ、このデータ、ちょっと気になる点が出てきて、今日 中 に見ておきたいのよね。 F: Well, I'm just curious about this data, and I want to take a look at it today. もう わけ はや  申し訳ないけど、なるべく早くしてもらえるかな。 I'm sorry, but I wonder if you can do it as soon as possible. M:そうなんですか。それでは、急いそいで仕し 上あ げます。 M: Is that so? Well then, I'll do it in a hurry.  たす F:ありがとう。助かるわ。あとどのぐらいかかりそう?  F: Thank you. That's helpful. How much longer do you think it will take? Time. (i...

JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 5

 5番 go ban  N2 kanji おとこ ひと おんな ひと みせ はな おとこ ひと みせ なに い 男 の人と 女 の人がある店について話しています。 男 の人はこの店の何がいいと言っていますか。 A man and a woman are talking about a store. What do men say is good about this store? さいきん おもしろ みせ み えき ちか しょくどう  M:最近、面白い店見つけたんだ。駅の近くの 食 堂なんだけど。 M: I found an interesting store recently. It's a restaurant near the station.  F:どんな店? F: What kind of store? ゆうはん ひとり た はい ふつう あ あんない  M:夕飯とか、一人で食べに入ること、あるじゃない?普通なら空いてるテーブルに案内されて M: You sometimes go into dinner or eat alone, don't you? Normally, you would be guided to an empty table and eat alone, right?  ひとり た かり あ  一人で食べるでしょ?でも、そこは、仮に空いているテーブルがあっても、もうだれかいると あんない ころに案内されるんだ。 But there, even if there is an empty table, you will be guided to where someone is already. か し ひと む あ た きんちょう  F:えー、変わってるね。それって、知らない人と向かい合って食べるってことでしょ?緊 張 しない? F: Well, it's strange. That means you eat face to face with strangers, right? Don't you want to be nervous? ぼく さいしょ おも いがい たの はじ ひと  M:僕も最初そう思ったけど、意外と楽しいんだよね。初めての人...

JLPT N3 reading 2018 mondai 4 question 25

2) 携帯電話は持っていないんです。」私がそう言うと、たいていの人は驚く。「あったら便利ですよ。」と言われるが、それは私もよくわかっている。 I don't have a cell phone." When I say that, most people are surprised. " If there is It's convenient." It's said, but I know that well too. 実は、私も以前、携帯電話を持っていた。しかし、いつどこにいても電話に出なければいけない気がして、それが嫌で持つのをやめてしまったのだ。すると、とても気持ちが楽になった。 Actually, I also had a cell phone before. However, I felt like I had to answer the phone whenever and wherever I was, and I stopped holding it because I didn't like it. Then, I felt much better.  最近は料金が安いものもあるようだし、携帯電話がない生活には不便なこともある。それでも、私は今のままでいいと思っている。 Recently, it seems that some things are cheap, and it can be inconvenient to live without a cell phone. Still, I think it's fine as it is now. 25)携帯電話について、「私」はどのように考えているか。 What does "I" think about mobile phones? 1 便利だと言う人もいるが、自分はそう思わないので、今は持つつもりはない。 1 Some people say it's convenient, but I don't think so, so I'm not going to have it now 2 便利だと思うが、いつも電話を気にする生活は嫌なので、今は持つつもりはない。 2 I think ...

JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 2

 2番 ni ban  N2 kanji おんな がくせい おとこ がくせい び よういん はな おとこ がくせい び よういん き 女 の学生と 男 の学生が美容院について話しています。 男 の学生はどうしてこの美容院が気に入いっていますか。 A female student and a male student are talking about a beauty salon. Why do male students like this beauty salon? よし だ くん えきまえ び よういん い い  F:吉田君、駅前の美容院に行ってるって言ってたよね。 F: Yoshida, you said you were going to the beauty salon in front of the station. M:うん。 M: Yeah. わたし い おも F: 私 も行ってみようかなと思ってるんだけど、どう? F: I'm thinking of going there too, what do you think? おれ き い えきまえ こ ま M:俺は気に入ってるよ。でも、駅前にあるからか、いつも混んでてけっこう待つよ。 M: I like it. But it's in front of the station, so it's always crowded and I'll wait a long time.   F:ふうん。 F: Hmm.  M:あ、あとなんか、店員が無口で冷たい感じがするって、嫌がる人もいるみたいだね。  M: Oh, and it seems that some people don't like it because the clerk feels silent and cold. てんいん む くち つめ かん いや ひと よし だ くん みせ  F:そうなんだ。じゃあ、吉田君は、どうしてあの店がいいの? F: That's right. Then, Yoshida-kun, why do you like that store? び よういん たいてい かみ き あいだ みせ ひと はな  M:うーん、美容院って、大...

JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 1

 1番 ichi ban  N2 kanji おとこ がくせい おんな がくせい はな おとこ がくせい きのうとなり へや ひと おこ い 男 の学生と 女 の学生が話しています。 男 の学生はどうして昨日 隣 の部屋の人に怒られたと言っていますか。 A male student and a female student are talking. Why did the male student say that he was scolded by the person in the next room yesterday? きのう となり へや ひと おこ  M:昨日、アパートの 隣 の部屋の人に怒られちゃったんだよ。 M: Yesterday, the person in the room next to the apartment got angry. おお おと おんがく き  F:え、どうして?大きな音で音楽でも聞いてたの? F: Eh, why? Did you listen to music with a loud sound? おと きのうかえ おそ  M:いや、ドアの音がね。昨日は帰りが遅くなっちゃったから、 注 意して閉めたつもりだったん M: No, the sound of the door. I came home late yesterday, so I was going to close it carefully.  となり あか だけど。 隣 、赤ちゃんがいるんだよね。 There's a baby next door, right? F:そうなんだ。 F: That's right おそじかんとくき おと ちい M:遅い時間には特に気をつけてるんだ。テレビの音だって小さめにするようにしてるんだけどな。 ともだち き はな ごえ おお 友達が来たときなんかも、話し声が大きくなりすぎないようにしてるし。 M: I'm especially careful when it's late. I'm trying to make the sound of the TV smaller. Even when my friends come, I try not to speak to...

JLPT N2 listening 2012 mondai 2 example

 例 example  N2 kanji ははおや こうこうせい おんな こ はな おんな こ がっこう い 母親と高校生の 女 の子が話しています。 女 の子はどうして学校へ行きたくないのですか。 A mother and a high school girl are talking. Why doesn't a girl want to go to school? あさ  F1:どうしたの?朝からためいきばっかり。だれかとけんかでもしたの?  F1: What's wrong? I've been saving all the time since the morning. Did you have a fight with someone? なかなお み まえがみ  F2:それはもういいの、仲直りしたから。それより、見てよ、この前髪。 F2: That's enough, because we've made up. Rather than that, look at this bangs. おも き みじか  F1:まあ、また、思い切って 短 くしたわね。 F1: Well, I took the plunge and shortened it again. わら き ょ う がっこうやす  F2:こんなんじゃ、みんなに笑われちゃうよ。ねえ、今日学校休んじゃだめ? F2: If it's like this, everyone will laugh at you. Hey, can't I  take a day off from school today? き い ほんとう きょう しけん う  F1:だめに決まってるでしょ。そんなこと言って、本当は今日の試験、受けたくないんでしょ。 F1: Of course not. Saying that, you really don't want to take today's exam, do you? ちが べんきょう かがみ み あたまいた  F2:違うよ、ちゃんと勉 強 したんだから。そんなことより、ああ、 鏡 見るだけで 頭 痛くなりそう。 F2: No, I studied properly. More ...

JLPT N3 reading 2018 mondai 4 question 24

1) これは大学から学生に届いたメールである。 This is an email sent to students from the university. あ て 先 : kinkyu@oyama-daigaku.ac.jp  Send to: きゅうこう 件 名 : 大雪による休講のお知らせ Subject: Notice of cancellation due to heavy snow  送 信 日 時 : 2016 年 12 月 1 日 7 : 0 0 Sending date and time: 学生のみなさん Dear students, 現在、大雪のため、多くの公共交通機関が止まっています。そのため、午前の授業は行われません。午後の授業は、10時までに公共交通機関が動き始めれば、いつもの通り行います。 Currently, a lot of public transportation has stopped due to heavy snow. Therefore, morning classes are not held. In the afternoon class, if public transportation starts to move by 10 o'clock, it will be the usual pass. 授業を行うかどうか10時にメールでお知らせしますので、必ず確認してください。 I'll let you know by e-mail at 10 o'clock whether the class will be held or not, so be sure to check it. なお、クラブ活動やサークル活動なども、午前中は中止してください。 In addition, please cancel club activities and circle activities in the morning. 大山大学 事務室 Oyama University Office 24 )このメールからわかることは何か。  What do you know from this email? 1 今日の午前の授業は、10時から始まる。 1 Today's morning class star...

JLPT N3 listening 2018 mondai3 Question3

 Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji 3番 san ban はくぶつかん ひと はな  テレビで博物館の人が話しています。 こども かがく す りょうしん おお おも こども ただ わ  M:子供に科学を好きになってもらいたいご 両 親、多いと思います。でも、子供に正しく分かっ お と な せつめい すうがくてき はなし せんもんてき はなし てもらおうと、つい大人に説明するときのように数学的な 話 や専門的な 話 をしていません こ ども むずか はなし こと ば くわ せつめい じっさい けい か。子供には 難 しい 話 をしてもしかたありません。言葉で詳しく説明するよりも実際に経 けん たいせつ たと つき おも かん かた おし ちきゅう 験させることが大切なんです。例えば、月での重さの感じ方を教えるときだったら、地 球 で つき おも かん も かんかく わ 1 キログラムのものが月ではどのくらいの重さに感じるか、持った感覚で分かるようにする といいですよ。 はくぶつかん ひと なに はな 博物館の人は何について話していますか。 こ ども か がく す り ゆう  1. 子供が科学を好きな理由 こ ども か がく おし かた  2. 子供への科学の教え方 こ ども か がく まな り ゆう  3. 子供に科学を学ばせる理由 4. 子供にとって必要な科学の知識

JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 3

Mondai1  N2 kanji 3番 San ban おとこ せんせい りゅうがくせい はな りゅうがくせい なに 男 の先生と 留 学生が話しています。 留 学生はこのあと何をしなければなりませんか。 A male teacher and a student are talking. What do students have to do after this? あいだ だ げんこう M:この 間 出してもらったスピーチコンテストの原稿だけどね。 M: It's the manuscript of the speech contest you gave me the other day. F:あ、はい。どうでしたか。 F: Oh, yes. How was it? ち きゅう まも おもしろ じ ぶん けいけん はな はじ M:うん、「地 球 を守るためにできること」っていうテーマは面白いね。自分の経験から話し始め  るのはなかなかいいと思うよ。 M: Yes, the theme of "what you can do to protect the earth" is interesting. I started talking from my own experience. I think it's pretty good to do. F:ありがとうございます。 F: Thank you very much.  ふん M:でも、スピーチは5分だったよね。 M: But the speech was 5 minutes, right? F:はい。  F: Yes.  M:じゃあ、よほど早口で話さないと無理だよ。やっぱり、長すぎるな。 M: Then, it's impossible if you don't speak very quickly. After all, it's too long. か なお ぶんぽう じ しん  F:あ、そうですか。じゃあ、書き直してみます。あのう、文法、自信なかったんですけど。 F: Oh, is that so? Then, I'll try to rewrite it. Well, I wasn't confident in grammar....

JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 2

Mondai 1  N2 kanji 2番 niban  だいがく おんな がくせい おとこ がくせい はな おとこ がくせい 大学で 女 の学生と 男 の学生が話しています。 男 の学生は最初に何をしなければなりませんか。 A female student and a male student are talking in college. What do male students have to do first? なつやす ちゅう やす あいだ ひ つづ あつ べんきょう せんせい しゅっ  F:夏休み 中 、ゼミないけど、休みの 間 も引き続きみんなで集まって勉 強 しない?先生は 出 F: There is no seminar during the summer vacation, but why don't we all continue to get together and study hard during the holidays? The teacher is not  ちょう がくせい ろんぶん よ 張 でいらっしゃらないから、ゼミの学生だけで論文を読んだりしましょ。 on a business trip, so let's read the thesis only with the students in the seminar. い ろんぶん  M:はい、ぜひ。みんなもやりたいって言ってました。えっと、論文はどうしましょうか。 M: Yes, by all means. Everyone said they wanted to do it too. Well, what should I do with the paper? せんしゅうせんせい しょうかい ろんぶん よ わたし  F:まずは、先 週 先生が 紹 介してくださった論文を読みましょうよ。それでいいなら、 私 、も  First of all, let's read the paper that the teacher introduced last week. If that's okay, I  も だいじょう ぶ  う持ってるから、大 丈 夫。 already have it, s...

JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 1

Provides explanation for the listening script and the kanji involved is explained in kanji section please refer and practise N2 kanji Mondai 1 1番 ichiban  かいしゃ おんな ひと おとこ ひと はな おんな ひと なに 会社で 女 の人と 男 の人が話しています。 女 の人はこれから何をしますか。 A woman and a man are talking at the company. What will women do from now on? せんぱい らいしゅう かいがいしゅっちょう とく F:先輩、来 週 、海外 出 張 なんですが、特にしておいたほうがいいことって、ありますか。 F: Senpai, I'm going abroad next week, is there anything in particular that I should do? かい ぎ し りょう じゅん び M:会議の資 料 は、 準 備できてるんだよね。 M: The materials for the meeting are ready, aren't they? F:はい。 F: Yes かいしゃ も M:会社のパンフレット、持った? M: Did you have the company brochure? F:あ、そうだ。うっかりしてました。  F: Oh, that's right. I was careless. めいしおお も まえた む  M:それと、名刺は多めに持っていったほうがいいよ。前に足りなくなって、あわてて向こうでコ ピーしたことがあるから。 M: Also, you should take a lot of business cards. Because it was not enough before, and I hurriedly copied it over there. わたし いち ど しっぱい こんかい F:あ、それは 私 も一度失敗したことがあるので、今回はばっちりです。 F: Oh, I've failed once, so this time...

JLPT N3 2012 READING Mondai 5 (1) - passage explanation

 Provides a detailed explanation for jlpt n3 2012 reading  Mondai 5 (1) 私は家の近くを毎日散歩していますが今日はいつもと違う道歩いてみましたぶらぶら歩いていると どこからか花のいいにおいがしてきました 知っている香りなのに それがどんな花のか思い出せませんでした でも そのとき自然に昔住んでいた家ことを思い出しました I take a walk near my house every day, but today I walked on a different road than usual. When I was walking around, I smelled a good smell of flowers from somewhere. I knew the scent, but I couldn't remember what kind of flower it was, but at that time, I remembered the house where I lived naturally in the past. それは田舎の広い庭がある家でした 祖父と祖母も一緒に住んでいて賑やかな毎日隣の家の明子ちゃんという女の子と家の裏にある山に行ったり近くの川に行ったりしてよく一緒に遊びました懐かしい思い出です It was a house with a large garden in the countryside. My grandfather and grandmother also lived together, and it was lively every day. I went to the mountains behind the house with a girl named Akiko in the next house and went to the nearby river, and we often played together. It's a nostalgic memory. どうしてあの時昔住んでいた家のことを思い出したのか ,私は不思議でした家に帰ったから昔の写真や祖父祖母の写真を見ながらしばらく考えましたそして昔住んでいた家の庭...

JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 4

Mondai1   4番 yon ban えい が かん まどぐち おんな ひと りょうきん き おんな ひと ぜん ぶ し はら  映画館の窓口で 女 の人が 料 金について聞いています。 女 の人は全部でいくら支払いますか。 A woman is asking about the fee at the movie theater window. How much do women pay in total? お と な ふ た り こ ども ふ た り  F:すみません、大人二人、子供二人なんですが、あの、チケットっていくらですか。 F: Excuse me, I'm two adults and two children, how much is the ticket? お と な まい えん さい い じょう さい い か こ さま お と な はんがく  M:大人が1枚 1,000 円、4歳以 上 15 歳以下のお子様は大人の半額になります。 M: 1,000 yen per sheet for adults, children under 4 years old and under 15 years old will be half the price for adults. うえ こ さい えん した こ さい むりょう  F:じゃあ、上の子は6歳だから 500 円ですね。下の子は3歳なので無 料 ですか。 F: Then, the older child is 6 years old, so it's 500 yen. My younger child is 3 years old, so is there no charge? さい み まん こ さま せき し よう ば あい ひつよう  M:はい。4歳未満のお子様でお席をご使用にならない場合は、チケットは必要ございません。お M: Yes. If a child under 4 years old does not use the seat, a ticket is not required. せき つか ば あい こ どもりょうきん いただ  席をお使いになる場合は、子供 料 金を 頂 いております。  I...

JLPT N2 LISTENING 2012

Deals with consolidated Jlpt n2 2012 listening  Mondai 1 JLPT N2 listening 2012 mondai 1 example JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 1 JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 2 JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 3 JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 4 JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 5 Mondai 2 JLPT N2 listening 2012 mondai 2 example JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 1 JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 2 JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 3 JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 4 JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 5 JLPT N2 listening 2012 mondai 2 question 6

JLPT N2 listening 2012 mondai 1 question 5

 Mondai 1  N2 kanji 5番 goban  かいしゃ おとこ ひと おんな ひと はな おんな ひと なに 会社で 男 の人と 女 の人が話しています。 女 の人はこのあとまず何をしなければなりませんか。 A man and a woman are talking at the company. What does a woman have to do first after this? あした ひがしじむしょ う あ ぼく まえ べつ かいぎ はい すこ  M:明日の 東 事務所との打ち合わせのことなんだけど、僕、その前に別の会議が入ってて、少し M: It's about tomorrow's meeting with the East office, but I have another meeting before that, おく わる さき はなし すす  遅れるかもしれないんだ。そのときは、悪いけど、先に 話 を進めといてくれないかな。  so I might be a little late. At that time, I'm sorry, but could you please proceed with the conversation first? まえ つづ  F:あ、はい。この前の続きから、ということでよろしいでしょうか。 F: Oh, yes. Is it okay to continue from the previous one? し りょう とど とく へんこうてん かくにん  M:うん。メールで資 料 が届いてたけど、特に変更点とかはなかったよね。でも、確認はしといて。 M: Yeah. I received the materials by e-mail, but there were no particular changes. But please make sure. わたし とど F:え、 私 のところにはメール届いてませんけど。 F: Well, I haven't received an email.  いそ おく  M:え、そうなの?じゃあ急いで送るよ。 M: Oh, is that so? Then...

JLPT N3 2018 READING Mondai 5 (2) - passage explanation

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji Provides a detailed explanation for reading practise Mondai 5 (2) 突然の雨で、傘がなくて困ったり、慌てて傘を買ったのにすぐ晴れてしまった、という経験をした人は多いだろう。必要な時だけ傘が借りられたら、どんなに便利だろうか。 There are many people who have experienced that they were in trouble because they didn't have an umbrella due to the sudden rain, or that they bought an umbrella in a hurry, but it cleared up quickly. How convenient would it be if you could borrow an umbrella only when you need it? 実は、それが可能な町がある。この町は、「弁当を忘れても傘を忘れるな」という言葉があるように、とても雨が多い。そして、観光客の多い町でもある。傘がなくてもみんな が困らないように、最近、この町のあるグループが「貸し傘」活動を始めた。 Actually, there is a town where it is possible. As the saying goes, "Don't forget your umbrella even if you forget your lunch box" in this town, it rains a lot. And it's also a town with a lot of tourists. In order for everyone not to be troubled without an umbrella, a group in this town recently started "rental umbrella" activit...

JLPT N3 listening 2012 mondai 3 question 3

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji Mondai 3 3番 San ban おんな ひと おとこ ひと りょこう かんそう き 女 の人が 男 の人に旅行の感想を聞いています。 A woman is asking a man about his thoughts on the trip. しゅうまつ りょこう い F: 週 末、旅行に行ってきたんだって? F: I heard you went on a trip at the end of the week? りょうしん おんせん つ い さくら き せつ M: 両 親を温泉に連れて行ったんだ。 桜 のきれいな季節だしね。 M: I took both of my parents to a hot spring. It's a beautiful season for cherry blossoms. えら りょうしん よろこ  F:偉いね。ご 両 親も 喜 んだでしょう。 F: That's great. Both parents must have been pleased. む あたた さくら お きゅうじつ じゅうたい  M:うん。でも、向こうはもう 暖 かくて、 桜 はほとんど終わってたし、 休 日だから 渋 滞してて。 M: Yeah. But it was already warm over there, the cherry blossoms were almost over, and it was a holiday, so there was a traffic jam. F:そっか。 F: I see M:温泉に入れば疲れが取れると思ってたんだけど、僕はずっと運転だったからね。 M: I thought I could get rid of fatigue if I went to a hot spring, but I've been driving all the time. たいへん  F:ふうん、大変だったね。 F: Hmm, it was tough. りょうしん ひさ い M:でもまあ、 両 親は...

JLPT N3 listening 2012 mondai 3 question 2

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji Mondai 3 2番 niban  おとこ がくせい おんな がくせい はな 男 の学生と 女 の学生が話しています。 A male student and a female student are talking. こん ど にちよう び うみ い はなし  M:今度の日曜日、みんなで海に行こうって 話 があるんだけど。 M: I have a talk about going to the beach with everyone next Sunday. うみ たの F:海?いいね。楽しそう。 F: Sea? That's good. It looks fun. うみ はなび こ  M:うん。海で花火もするよ。どう?来られそう? M: Yeah. We also do fireworks in the sea. What do you think? Do you think you can come? おもしろ こん ど にちよう び げつよう い  F:面白そう。でも、今度の日曜日だよね。月曜にテストがあるんだ。テストがなかったら行きたいんだけど。 F: It looks interesting. But it's next Sunday, right? I have a test on Monday. I would like to go if there is no test. ど よう び がん ば だいじょう ぶ M:土曜日に頑張ったら大 丈 夫だよ。 M: If you do your best on Saturday, you'll be fine. にが て か もく いちにち こん ど さそ F:うーん。苦手な科目だから一日じゃきついかも。また今度誘って。 F: Hmm. It's a subject I'm not good at, so it might be tough in a day. Invite me again next time. おんな がくせい にちよう び うみ い おも 女 の学生は日曜...

JLPT N3 READING 2018

Consolidated Jlpt n3 2018 reading  JLPT N3 reading 2018 mondai 4 question 24 JLPT N3 reading 2018 mondai 4 question 25 JLPT N3 2018 READING Mondai 5 (1)  JLPT N3 2018 READING Mondai 5 (2) - passage explanation

JLPT N3 listening 2012 mondai 3 question 1

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji Mondai 3 1番 ichi ban  る す ばんでん わ き  留守番電話のメッセージを聞いています。 I'm listening to the voicemail message. た なか あ し た えい が い きゅう しゅっちょう  M:もしもし、田中ですけど。あのう、明日映画に行くことになってたよね。でも、 急 に 出張 M: Hello, it's Tanaka. Well, you were supposed to go to the movies tomorrow, right?  が入っちゃって。それで、悪いんだけど、来 週 にしてもらってもいいかな。僕から誘ったの But I suddenly got on a business trip. So, I'm sorry, but can you do it next week? I'm sorry I invited you. えい が しょく じ でん わ にごめん。映画のあと、 食事ごちそうするから。じゃ、また電話するよ。ほんと、ごめんね。  I'll treat you to a meal after the movie. Well, I'll call you again. Really, I'm sorry た なか いちばん い なん  田中さんが一番言いたいことは何ですか。 What is the best thing that Mr. Tanaka wants to say ? しゅっちょう い  1. 出 張 に行くこと 1. Going on a business trip えいが い ひ か   2.映画に行く日を変えてほしいこと 2. What I want you to change the day you go to the movies しょく じ  3. 食 事をごちそうすること 3. To feast on a meal でん わ   4.また電話すること...

JLPT N3 2018 READING Mondai 5 (1) - passage explanation

1) it has the explanation to practise , 私 は本が好きで、よく本を買うのですが、先日失敗をしてしまいました。家で買ったばかりの本を読んでいたら、前に読んだことがあるような気がしてきたのです。もしかしたら持っている本かもしれないと思って本棚を探してみたら、やっぱりありました。そして、 その本を読んだことも思い出したのです。 I like books, and I often buy books, but I failed the other day. When I was reading a book I just bought at home, I felt like I had read it before. I thought it might be a book I have, so I looked for a bookshelf, but it was there. And, I also remembered that I read that book. 私はたまにこんな失敗をします。読んだことがある本なのに、買ったことも内容も忘れているのです。 I sometimes make mistakes like this. Even though it's a book I've read, I've forgotten both what I bought and the contents. それが面白くない本だったときは、つまらない本のために二度もお金を払ったことが悔くなります。でも、面白くて感動した本だったときには、悔しいだけではなく自分が嫌になります。いいと思った本のことを忘れてしまった自分が情けないのです。 When it was an uninteresting book, I regret that I paid twice for a boring book. But when it was an interesting and moving book, it's not only frustrating but also disgusting. It will be. I feel sorry for myself for forgetting the book I t...

JLPT N3 listening 2018 mondai2 Question2

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji  2番 ni ban  かいしゃ おとこ ひと おんな ひと はな おとこ ひと なん ちょきん はじ 会社で 男 の人と 女 の人が話しています。 男 の人は何のために貯金を始めましたか。 A man and a woman are talking at the company. For What did the man start saving for? け さ しんぶん み ちょう さ に ほん ちか ひと M:今朝新聞で見たんだけど、ある 調 査によると日本は 70 パーセント近くの人が毎月貯金をしてるんだって。 M: I saw in the newspaper this morning that according to a survey, nearly 70% of people in Japan save money every month おお  F:多いね。 F: That's a lot. とし と せいかつ おお いえ くるま こうか か もの  M:年を取ってからの生活のためにっていうのが、いちばん多くて、家とか 車 とか高価な買い物 M: For the most common purpose of living in old age, such as houses, cars, and expensive shopping おお じつ ぼく こ とし ちょきん はじ  のためっていうのも多かったよ。実は僕も今年から貯金を始めたんだ。 There were a lot of things for. Actually, I also started saving money this year. たし なが やす と かいがいりょこう い F : あ、確か長い休みを取って海外旅行したいって言ってたね。 Oh, I'm sure you said you wanted to take a long vacation and travel abroad. だいがくいん はい まな おも かいがい M : ...

JLPT N3 listening 2018 mondai2 Question3

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji  3番 san ban るすばんでんわ き おんながくせい しょくじ い い  留守番電話のメッセージを聞いています。女 の学生はどうして 食 事に行けないと言っていますか。 I'm listening to the voicemail message. Why do female students say they can't go to eat? たなか きょう やくそく きのう よる ねこ けが F: 田中です。今日のランチの約束なんだけど、ごめん。昨日の夜、うちの猫が怪我してね、 F: Tanaka. I have an appointment for lunch today, but I'm sorry. My cat got hurt last night, き ょ う はは びょういん つ よ てい きゅう よう じ わたし い 今日母が 病 院に連れてく予定だったんだけど、 急 な用事ができたから 私 に行ってくれって。 My mother was planning to take me to the hospital today, but she had something urgent to do, so she asked me to go. わたし きょう ゆうがた はな あ で  ごめんね。あ、それと、 私 、今日の夕方はアルバイトがあるからクラブの話し合いに出られ ないって言い ってたけど、バイトの日ひ が変 わって、行けることになったよ。じゃ、後あとでね。ほ んとごめんね。 Sorry. Oh, and I said that I can't go to the club discussion because I have a part-time job this evening, but the day of my part-time job has changed and I can go. See you later.'ll see you. I'm so sorry. おんな がくせい しょくじ い...

JLPT N3 listening 2018 mondai2 Question4

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji 4番 yon ban かいしゃ おとこ ひと がいこくじん おんな ひと はな おとこ ひと おんな ひと くに こと  会社で 男 の人と外国人の 女 の人が話しています。 男 の人はこれからどうやって 女 の人の国の言 ば べんきょう 葉を勉 強 することにしましたか。 A man and a foreign woman are talking at the company. How did men decide to study the language of women's country from now on? こん ど くに げつしゅっちょう すこ こと ば なら  M:サラさん、今度サラさんの国に 2 か月 出 張 することになったんだ。少し言葉を習いたいん M: Sarah, I'm going to be in Sarah's country for 2 months. I want to learn a little language おし ひと いそが  だけど、だれか教えてくれる人いない?  サラさんは 忙 しいよね。 but is there anyone who can teach me? Sarah is busy, isn't she? わたし ともだち しょうかい ひと  F:うん、 私 はちょっと。あ、友達、 紹 介するよ。いい人がいる。 Yeah, little bit . Oh, my friend, I'll introduce you. There are good people. がいこく ご がくしゅう ばんぐみ み わ  M:よかった。テレビの外国語学 習 の番組見てやってみたけど、なんかよく分からなくて。 M: That's good. I watched a foreign language study program on TV and tried it, but I didn't really understand it. ともだち に ほん ご くに がい...

JLPT N3 listening 2018 mondai2 Question5

 Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji 5番 go ban てんちょう おんな てんいん はな おんな てんいん みせ なに もんだい い  レストランで店 長 と 女 の店員が話しています。 女 の店員は店について何が問題だと言っていますか。 The store manager and the female clerk are talking at the restaurant. What does the female clerk say about the store? みせ げつた なに き  M:店がオープンしてやっと 1 か月経ったけど、何か気づいたことある? It's only been a month since the store opened, have you noticed anything? あさじ かいてんじかん はやおも きゃくさま  F:そうですね。はじめは、朝 6 時っていう開店の時間はちょっと早いと思って、お 客 様がいらっ  F: That's right. At first, I thought the opening time of 6 o'clock in the morning was a little early, しんぱい きんじょ かた ちょうしょく た き おどろ しゃるかどうか心配だったんですが、近所の方がよく 朝 食 を食べに来てくださるので、 驚きました。  so I was worried if there were customers, but I was surprised that the neighbors often came to eat breakfast. たし よ そう い じょう  M:確かに予想以 上 だったね。 It was certainly more than I expected. しょく じ かえ かた F:はい。それと、 食 事がすんでいるのに、ずっとお帰りにならない方がけっこういらっしゃる F: Yes. Also, I'm worried tha...

JLPT N3 listening 2018 mondai2 Question6

 Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji 6番 roku ban おんな がくせい おとこ がくせい じゅぎょう はっぴょう つか し りょう はな ふ た り なに  女 の学生と 男 の学生が授 業 の発 表 で使う資 料 について話しています。二人はこのあとまず何をしますか。 Female students and male students are talking about the materials used in class presentations. What will the two of you do first after this? しゃかいがく じゅぎょう いっしょ はっぴょう  F:ねえ、社会学の授業 で一緒にやる発表 のことなんだけど。 F: Hey, it's about the announcement we're going to do together in the sociology teaching business. じゅん び お はっぴょう ま M:うん。 準備も終わったし、発表 を待つだけだね。 M: Yeah. I'm done with the preparations, and I'm just waiting for the announcement. じつ き の う せんぱい わたし じゅん び はっぴょう つか し りょう はっぴょう なが み  F:実はね、昨日、ゼミの先輩に 私 たちが 準 備した、発 表 で使う資 料 とか発 表 の流れを見て F: Actually, yesterday, I told my seniors in the seminar to look at the flow of the materials used in the presentation that we prepared. せんぱい もんだいてん なお おも  もらったら、先輩が問題点をいくつかあげてくれて。直したほうがいいと思うんだ。 When I got it, my senior gave me so...

JLPT N4 LISTENING 2012

Deals with consolidated JLPT N4 2012 listening explanation. Listen to the audio/video and use the script to practise 聴解売場を聞いて、動画を見いて原稿を読んで 練習します 関係の漢字を見ってください- https://www.jlptnz.com/2023/05/n4-kanji.html?m=1 聴解 問題1- Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 1 Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 2 Please have a look at the video to practice  Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 3 Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 4 Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 5 Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 6 Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 7 Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 8 問題2 Jlpt n4 listening 2012 mondai2 example Jlpt n4 listening 2012 mondai2 question1 Jlpt n4 listening 2012 mondai2 question2 Jlpt n4 listening 2012 mondai2 question3 Jlpt n4 listening 2012 mondai2 question4 Jlpt n4 listening 2012 mondai2 question5 Jlpt n4 listening 2012 mondai2 question6 Jlpt n4 listening 2012 mondai2 question7 問題3- 問題4- Part 4 will not have any script in the exam , you have to ...

JLPT N3 listening 2018 mondai3 Question3

 Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji 3番 San ban はくぶつかん ひと はな  テレビで博物館の人が話しています。 A person from the museum is talking on TV. こども かがく す りょうしん おお おも こども ただ わ M:子供に科学を好きになってもらいたいご 両 親、多いと思います。 M: I think there are many parents who want their children to like science. でも、子供に正しく分かっ But in order to make children understand correctly お と な せつめい すうがくてき はなし せんもんてき はなし  てもらおうと、つい大人に説明するときのように数学的な 話 や専門的な 話 をしていません   I don't talk about mathematics or professional things like when I explain it to adults.  こ ども むずか はなし こと ば くわ せつめい じっさい けい か。 子供には 難 しい 話 をしてもしかたありません。 It can't be helped to talk about difficult things for children 言葉で詳しく説明するよりも実際に経 けん たいせつ たと つき おも かん かた おし ちきゅう 験させることが大切なんです。  It's more important to actually experience it than to explain it in detail in words.  例えば、月での重さの感じ方を教えるときだったら、地 球 で For example, when I was teaching you how to feel the weight on the moon, on the earth つき おも かん ...

JLPT N3 listening 2018 mondai3 Question2

 2番 niban  ラジオでスポーツ選手が話しています。 Athletes are talking on the radio. M:けがで思うような成績が出せず、テニス選手としての活動を休むことにしたあと、選手をや After I decided to take a break from my activities as a tennis player because I couldn't get the results I wanted due to injury, めて、指導者になることも 考 えました。  I thought about quitting the player and becoming a leader でも、目 標 を持って頑張る若い選手たちの試合を But when I saw the game of young players who worked hard with a goal,   見て、まだあきらめられない気持ちが出てきました。自分もその場所に立ちたいと思い、  I still felt like I couldn't give up 選手を育てるのはもう少し先でもいいと思ったんです。 I also wanted to stand in that place, and I thought it would be good to raise the players a little further.  休んでいる 間 も応援してくださった方たちのためにも、新 しい気持ちでやっていきたいと思います。 I would like to do it with a new feeling for those who supported me while I was resting.  このスポーツ選手が伝えたいことは何ですか。 What does this athlete want to convey? 1. 選手としての活動を休むということ 1. Taking a break from activities as a player 2. 選手をやめるということ 2. It means to quit being a player. 3. 指導者になるということ ...

JLPT N3 listening 2018 mondai3 Question1

 Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji Mondai 3  , 1番 Ichi ban テレビでアナウンサーが話しています。 The announcer is talking on TV. F: 皆さん、突然ですが、 私 、 左 利きなんです。マイクを持つのも 左 手、はしを持つのも 左 Everyone, all of a sudden, I'm left-handed. Holding the microphone is the left hand, and holding the left hand is the left hand. 手です。今来ているこちらのお店、文房具など、ちょっと見たところよくある普通のものが This shop I'm coming to now, stationery, etc., a little common ordinary things 売られていますが、大変人気があって、全国からお 客 さんが集まってくるそうです。すべ It's sold, but it's very popular, and it seems that customers come from all over the country. ての 商 品が 左 利きの人のためのものなんです。普段はあまり意識しないかもしれませんが、 All products are for left-handed people. You may not usually be very conscious of it,  普通のはさみ、包 丁 などは右手で使うように作られています。こちらのお店には、日 常 使 Ordinary scissors, knives, etc. are made to be used with the right hand. In this shop, daily use うものからパソコンのキーボードなどの電気製品、ギターなどの楽器まであるんですよ。すごいですね。 from electrical products such as computer keyboards ...

JLPT N3 listening 2018 mondai2 Question1

 Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji 1番 ichi ban おっとつまはな つま きのうあたら そうじきか うちで 夫 と妻が話しています。妻はどうして昨日 新 しい掃除機を買いませんでしたか。 husband and wife are talking at home. Why didn't my wife buy a new vacuum cleaner yesterday? きのうそうじき ちょうし わる あたら か い い なん こう  M: 昨日掃除機の 調 子が悪いから 新 しいの買いに行くって言ってたけど、どうした? 何か広 こくみ き い  告見て気に入ったのがあったんだろ? M: Yesterday, you said you were going to buy a new one because the cleaner was bad. What happened? You saw an advertisement and liked it, didn't you? いまつか そうじきこわおも うご  F:あのね、今まで使ってたあの掃除機、壊れたと思ってたんだけど、また動くようになったの。 F: Well, I thought that vacuum cleaner I was using until now was broken, but it started to work again. M:えっ。 こうこくみ そうじきねだん たか か き F: あの広告で見てた掃除機、値段もそんなに高くなかったし、もうそれを買おうって決めてた  うご か おも んだけど。まだ動くんだったら、買わなくてもいいと思って、やめたんだ。 F: The vacuum cleaner I saw in that advertisement, the price wasn't that high, and I already decided to buy it. But. If it still works, I thought I didn't have to b...

JLPT N3 listening 2018 mondai3 Example

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in  N3 Kanji Explains the mondai3 example listening in english  例 example  おんな ひと ともだち き はな 女 の人が友達のうちに来て、話しています。 A woman comes to my friend's house and is talking. た なか  F1: 田中です。 F1: Tanaka. きのうともだち と き かたづ はい  F2: あ、はあい。昨日友達が泊まりに来てたんで、片付いてないけど、入って。 F2: Oh, I love you. My friend came to stay over yesterday, so it's not cleaned up, but come in. かえ まえ か ほん やぶ F1: あ、でもここで。すぐ帰るから。あのう、この前借りた本なんだけど、ちょっと破れちゃって。 F1: Oh, but here. I'll be back soon. Well, it's a book I borrowed the other day, but it's a little torn. ほんとう  F2: え、本当? F2: Oh, really? F1: うん、このページなんだけど。 F1: Yes, it's this page. だいじょう ぶ よ F2: あっ、うん、このくらいなら大 丈 夫。読めるし。 F2: Oh, yeah, it's okay if it's this much. I can read it. F1:ほんと? ごめん。これからは気き をつけるから。 F1: Really? Sorry. I'll be careful from now on. Yes.  はい の F2: うん、いいよ。ねえ、入ってコーヒーでも飲んでいかない?  F2: Yeah, that's fine. Hey, why don't you come in and have some coff...

JLPT N3 listening 2018 mondai1 Question6

 6番 roku ban  かいしゃ おとこ ひと おんな ひと はな おとこ ひと なに 会社で 男 の人と 女 の人が話しています。 男 の人はこのあとまず何をしますか。 A man and a woman are talking at the company. What do men do first after this? つか さいきん かた いた なに ほうほう  M:パソコンをずっと使ってるせいで、最近、肩が痛いんだけど、何かいい方法ない? My shoulder has been hurting recently because I've been using my computer for a long time. Is there any good way? たいそう おも たいそうきょうしつ もう こ わたし ちか たいそうきょうしつ  F: 体操がいいと思うよ。体操 教 室とか申し込んでみたら?  私 、うちの近くの体操 教 室に F: I think gymnastics is good. Why don't you apply for a gymnastics class? I'm in a gymnastics class near my house. かよ かた いた と さいきん し ごといそが  通ってるけど、肩の痛みが取れたよ。ああ、でも、最近仕事 忙 しいよね。 but I got rid of my shoulder pain. Yeah, but you've been busy with work lately. M:うん、行い きたいんだけどね。 Yeah, I want to do it たいそうきょうしつ せんせい つく み じ ぶん せんせい F: あ、体操 教 室の先生が作った DVD があるんだ。それ見ながら自分でやるのはどう? 先生  Oh, there's a DVD made by a gymnastics class teacher. How about doing it yourself while watching it? Teacher い ぜんびょういん かんじゃ たいそう おし にん き は以前 病 院で患者さんに体操を教え...

JLPT N3 listening 2018 mondai1 Question5

 5番 go ban かいしゃ おとこ ひと おんな ひと はな おんな ひと なに 会社で 男 の人と 女 の人が話しています。 女 の人はこのあとまず何をしますか。 A man and a woman are talking at the company. What does a woman do first after this? さ とう ちょう さ けっ か にゅうりょく ねが いまいそが  M:佐藤さん、ちょっとアンケート 調 査の結果の 入 力 をお願いしたいんだけど、今 忙 しい? M: Mr. Sato, I'd like to ask you to enter the results of the questionnaire investigation. Are you busy right now? しんせいひん し てん おく じゅん び  F:あ、新製品のサンプルを支店に送る 準 備をしています。 Oh, I'm preparing to send a sample of the new product to the branch. すこ さき だいじょう ぶ  M:ああ、それね。それはもう少し先でも大 丈 夫だよ。 Oh, that's it. It's okay even if it's a little further ahead. にゅうりょく じ かん あ し た かい ぎ じゅん び  F:そうですか。入 力には時間がかかるでしょうか。明日の会議の準備もあって。 Is that so? Will it take time to input? I'm also preparing for tomorrow's meeting. いそが わる いそ まえ  M:ああ、そっか。それもあったね。忙 しいところ悪いんだけど、こっちも急ぎなんだ。前にもやっ さ とう たの かい ぎ じゅん び なに のこ  てもらったことがあるから、佐藤さんに頼みたいんだよね。会議の 準 備って何が残ってるの? Oh, I see. There was that too. I'm sorry to bother you, but I'm in a hurry too. I'll...

JLPT N3 listening 2018 mondai1 Question4

 4番 yon ban だいがく えい ご せつめいかい かか ひと はな さん か がくせい なに  大学の英語セミナーの説明会で係りの人が話しています。参加したい学生はまず何をしなければな りませんか。 The person in charge is speaking at the briefing session of the university's English seminar. What do students who want to participate have to do first? なつやす じょうきゅうえい ご せつめい もう こ ひと  M:えー、夏休みの上 級英語セミナーについて説明します。セミナーに申し込みたい人は、イ う てんすう さんか き  ンターネットでテストを受けてください。テストの点数によって、参加できるかどうか決ま かなら こんしゅうちゅう う けっ か らいしゅう がくせい か まえ りますから、 必 ず今 週 中 に受けておくようにしてください。結果は、来 週 、学生課の前 Well, I will explain about the upper-level English seminar during summer vacation. If you want to apply for a seminar, please take a test on the Internet. The test score will determine whether you can participate or not, so be sure to take it this week. The result is next week けい じ ばん はっぴょう かくにん もう こ けっ か で の 掲示板で発 表 しますので、そちらで確認してください。セミナーの申し込みは、結果が出 It will be posted on the bulletin board in front of the student section, so please check there. I will apply for the seminar after the results come out. さんかひ...