JLPT N3 reading 2018 mondai 4 question 25

2) 携帯電話は持っていないんです。」私がそう言うと、たいていの人は驚く。「あったら便利ですよ。」と言われるが、それは私もよくわかっている。

I don't have a cell phone." When I say that, most people are surprised. " If there is

It's convenient." It's said, but I know that well too.

実は、私も以前、携帯電話を持っていた。しかし、いつどこにいても電話に出なければいけない気がして、それが嫌で持つのをやめてしまったのだ。すると、とても気持ちが楽になった。

Actually, I also had a cell phone before. However, I felt like I had to answer the phone whenever and wherever I was, and I stopped holding it because I didn't like it. Then, I felt much better.

 最近は料金が安いものもあるようだし、携帯電話がない生活には不便なこともある。それでも、私は今のままでいいと思っている。

Recently, it seems that some things are cheap, and it can be inconvenient to live without a cell phone. Still, I think it's fine as it is now.

25)携帯電話について、「私」はどのように考えているか。

What does "I" think about mobile phones?

1 便利だと言う人もいるが、自分はそう思わないので、今は持つつもりはない。

1 Some people say it's convenient, but I don't think so, so I'm not going to have it now

2 便利だと思うが、いつも電話を気にする生活は嫌なので、今は持つつもりはない。

2 I think it's convenient, but I don't want to live a life that always cares about the phone, so I'm not going to have it now

3 持っていると便利だし、最近は料金が安くなったので、もう一度持つつもりだ。

3 It's convenient to have it, and recently the price has become cheaper, so I'm going to have it again.

4 持ちたくはなかったが、ないと不便なので、もう一度持つつもりだ。

4 I didn't want to hold it, but it's inconvenient without it, so I'm going to hold it again.