JLPT N3 listening 2012 mondai 3 question 3

Deals with explanation for listening script and the kanji involved is described in 

N3 Kanji

Mondai 3

3番 San ban

おんな ひと おとこ ひと りょこう かんそう き

女 の人が 男 の人に旅行の感想を聞いています。

A woman is asking a man about his thoughts on the trip.

しゅうまつ りょこう い

F: 週 末、旅行に行ってきたんだって?

F: I heard you went on a trip at the end of the week?

りょうしん おんせん つ い さくら き せつ

M: 両 親を温泉に連れて行ったんだ。 桜 のきれいな季節だしね。

M: I took both of my parents to a hot spring. It's a beautiful season for cherry blossoms.

えら りょうしん よろこ 

F:偉いね。ご 両 親も 喜 んだでしょう。

F: That's great. Both parents must have been pleased.

む あたた さくら お きゅうじつ じゅうたい 

M:うん。でも、向こうはもう 暖 かくて、 桜 はほとんど終わってたし、 休 日だから 渋 滞してて。

M: Yeah. But it was already warm over there, the cherry blossoms were almost over, and it was a holiday, so there was a traffic jam.

F:そっか。

F: I see

M:温泉に入れば疲れが取れると思ってたんだけど、僕はずっと運転だったからね。

M: I thought I could get rid of fatigue if I went to a hot spring, but I've been driving all the time.

たいへん 

F:ふうん、大変だったね。

F: Hmm, it was tough.

りょうしん ひさ い

M:でもまあ、 両 親は久しぶりにゆっくりできてよかったって言ってくれたから。

M: But well, both parents said it was good to be able to relax for the first time in a long time.

いちばん 

F:じゃ、それが一番じゃない。

F: Well, that's not the best.

M:まあね。

M: Well.

男 の人は旅行についてどう思っていますか。

What do men think about traveling?

さくら

 1. 桜 がきれいで、よかった

1. I'm glad the cherry blossoms are beautiful.

おんせん つか と  

2.温泉で疲れが取れて、よかった

2. I'm glad I got rid of my fatigue at the hot spring.

りょうしん つか

 3. 両 親が疲れたので、よくなかった

3. Both parents were tired, so it wasn't good.

4. 両 親が満足して、よかった

4. I'm glad both parents were satisfied.