6番 roku ban
かいしゃ おとこ ひと おんな ひと はな おとこ ひと なに
会社で 男 の人と 女 の人が話しています。 男 の人はこのあとまず何をしますか。
A man and a woman are talking at the company. What do men do first after this?
つか さいきん かた いた なに ほうほう
M:パソコンをずっと使ってるせいで、最近、肩が痛いんだけど、何かいい方法ない?
My shoulder has been hurting recently because I've been using my computer for a long time. Is there any good way?
たいそう おも たいそうきょうしつ もう こ わたし ちか たいそうきょうしつ
F: 体操がいいと思うよ。体操 教 室とか申し込んでみたら? 私 、うちの近くの体操 教 室に
F: I think gymnastics is good. Why don't you apply for a gymnastics class? I'm in a gymnastics class near my house.
かよ かた いた と さいきん し ごといそが
通ってるけど、肩の痛みが取れたよ。ああ、でも、最近仕事 忙 しいよね。
but I got rid of my shoulder pain. Yeah, but you've been busy with work lately.
M:うん、行い きたいんだけどね。
Yeah, I want to do it
たいそうきょうしつ せんせい つく み じ ぶん せんせい
F: あ、体操 教 室の先生が作った DVD があるんだ。それ見ながら自分でやるのはどう? 先生
Oh, there's a DVD made by a gymnastics class teacher. How about doing it yourself while watching it? Teacher
い ぜんびょういん かんじゃ たいそう おし にん き
は以前 病 院で患者さんに体操を教えてたりして、人気があるんだ。
used to teach gymnastics to patients in a hospital, and it's popular.
びょういん おし
M : ふうん。 病 院で教えてたんだ。それはよさそうだね。
Hmm. teaching at the hospital. That sounds good
てはい たの
F : うん、インターネットで手に入るから頼んでみたら?
Yeah, you can get it on the Internet, so why don't you ask for it?
きょう
M : うん、今日にでも。
Yeah, even today
かいしゃ ちか む りょう
F:あ、それから、会社の近くのスポーツクラブの無 料 チケットがあるからあげるよ。そこでも
Oh, and I have a free ticket for a sports club near the company, so I'll give it to you. There too
かんたん たいそう おし しごと お つ い
簡単な体操を教えてくれるから、仕事、落ち着いたら行ってみて。
They will also teach you simple gymnastics there, so go to work when you calm down
M : ありがとう。そうする。
Thank you. I will do that.
おとこ ひと なに
男 の人はこのあとまず何をしますか。
Comments
Post a Comment
Name
Email