日本語能力試験の準備

 1) わたしの父は中国語も英語(も　)話せます Watashi no chichi wa chugokugo mo eigo mo hanasemasu  2)これは　わたし　が　米　(で　)作った　パンです Kore wa watashi ga kome de tsukutta pan desu  3)男の子の　顔は父親　より　母親(に　)にる　と　いう　話を聞いた Otoko no ko no kao wa chichi oya yori haha oya yori ni niru to hanasu o kiita  4) 妹は　おしゃべりだ。静かのは食事とき　(だけ)だ。 Imoto wa oshaberi da. Shizuka no wa shokuji toki dake da  5)A「 誕生日　に　田中さん　から　何を　もらったんですか」 Ootanjobi ni tanaka san kara nani o morantan desu ka  B「田中さん　(からは) 腕時計　もらいました」 Tanaka san karawa udetoki o moraimashita 

 Answers are highlighted  1)きのうの しゅくだいは 少なかったので、( ) 終わりました Kino no shukudai wa sukuna kattta node () owarimashita I didn't have much homework yesterday, so it was over in 20 minutes. 1) 20分 2)20分しか 3)20分で 4)20分を 2)この ロボットは 人 ( ) 会話することが できます。 Kono roboto wa hito to kaigo suru koto ga dekimasu  This robot can talk to people. 1)や2)を3)へ4 )と 3 ) 弟 は 小さいとき よく けがを して、両親 ( ) 心配させました Ototo wa chisai toki yoku kega o shite ryoshin o shinpaisasemashita My brother was often injured when he was little and made parents worried. 1)で2 )を 3)の4)や 4)ホテルの 朝ご飯の パンが とても おいしかったので、八つ ( ) 食べました。 Hoteru no asa gohan no pan ga totte mo oishi katta node yatsu mo tabemashita The bread for breakfast at the hotel was very delicious, so I ate eight. 1)も 2)に 3が 4)で 5)この 日本語の じしょは、150年前に 外国人 () 作られました。 Kono nihon go no jisho wa 150 nen mae ni gaikokunin ni yotte tsukuraremashita  This Japanese dictionary was made by foreigners 150 years ago. 1)から2) 3)について4) によって

 5番 go ban だいがく おとこ りゅうがくせい かか ひと き 大学で 男 の 留 学生が係りの人にホームステイについて聞いています。 男 の 留 学生はどうして ホームステイに参加できませんか。 Daigakku de otoko no ryugakkusei ga kaka ri no hito ni homu stay ni tsuite kiite imasu  Otoko no ryu gakusei wa doshite homu stay ni sanka dekimasenka  A male student at the university is asking the person in charge about homestay. Why can't male students participate in the homestay? もう こ し き  M:すみません、このホームステイに申し込みをしたいんですが。締め切りまだですよね? Sumimasen kono homu stay ni moshi komi o shitai n desu ga  Shimekiri mada desu yo ne? M: Excuse me, I'd like to apply for this homestay. It's not the deadline yet, is it? ま あ さんか はじ  F:はい、まだ間に合いますよ。参加は初めてですか。 Hai mada maniai masu yo. Sanka wa hajimete desu ka  F: Yes, it's not too late. Is this your first time participating? かい め かい め だいじょう ぶ  M:いえ、2回目です。2回目でも大 丈 夫ですか。 ii e 2 kai me desu, 2 kai me demo daijobu desu ka  No, it's the second time. Is it okay if it's the second time? だいじょう ぶ に ほん き F:はい、大 丈 夫です。えー、...

 4番 yon ban と しょかん おとこ がくせい かか ひと はな と しょかん なに 図書館で 男 の学生と係りの人が話しています。図書館のパソコンコーナーで何をしてはいけませ Toshokan de otoko no hito to kakari no hito ga hanashite imasu  Toshokan no pasokon kone de nani o shite ikemasenka  A male student and a person in charge are talking in the library. What I shouldn’t do in the computer corner of the library? んか。 つか  M:すみません。パソコンを使いたいんですが。 Sumimasen pasokon o tsukaitain desu ga  M: Excuse me I'd like to use a computer. F:はい、どうぞ。 Hai dozo  Yes, go ahead. つか  M:あのう、インターネットは使えますか。 Ano entaneto wa tsukaemasuka  M: Excuse me, can I use the Internet? り よう えんりょ  F:ええ、利用できます。でも、メールはご遠慮ください。 Eh riyo dekimasu. Demo meru wa go enro kudasai  F: Yes, you can use it. But please refrain from emailing. M:分わ かりました。あと、プリンターは。 Wakarimashita ato purinta wa  I got it. Also, the printer. つか ゆうりょう F:あ、プリンターはお使いになれますが、有 料 です。 Ah purinta wa otsukai ni nare masuga yuryo desu  Oh, you can use the printer, but there is a charge. M:...

 3番 san ban おんな がくせい おとこ がくせい はな おとこ がくせい か 女 の学生と 男 の学生が話しています。 男 の学生はどうしてアルバイトを変えましたか。 Onna no gakusei to otoko no gakusei ga hanashite imasu  Otoko no gakusei wa do shite arubaito o kaemashita ka  A female student and a male student are talking. Why did the male student change his part-time job? いま  F:今からアルバイト? Ima kara arubaito  F: Are you going to work part-time now? じつ きょう  M:うん、実は、今日からコンビニでアルバイトすることにしたんだ。 Un jitsu wa kyo kara konbini suru koto ni shitan da   M: Yes, actually, I decided to work part-time at a convenience store from today. じ どうしゃこうじょう あさはや たいへん  F:え?自動車工 場 のアルバイトは?朝早くからだったし、大変だったの? Eh jidosha kojo no arubaito wa? Asa hayaku kara datta shi taihen datta no  F: What? What is the part-time job at the automobile workshop? It was early in the morning, was it hard? はや お へい き じ きゅう  M:いや、早起きは平気なんだ。それに、時 給 もまあまあよかったし。 Iya hayaku oki wa heiki nan da sore ni 、jikyu mo mama to Yokatta  shi M: No, it's okay to get up e...

 2番 niban  おんな ひと おとこ ひと りょう り きょうしつ はな おんな ひと きょうしつ きょう み も  女 の人と 男 の人が 料 理 教 室について話しています。 Onna no hito to otoko no hito ga ryori kyoshitsu ni tsuite hanashite imasu   女 の人はどうしてこの 教 室に 興 味を持ちましたか。 Onna no hito wa doshite kono kyoshitsu ni kyomi o machimashita ka A woman and a man are talking about a cooking class. Why were women interested in this classroom? さ とう りょう り きょうしつ い たの  F:佐藤さん、 料 理 教 室に行ってるそうですね。楽しいですか。 Sato san, ryori kyoshitsu ni itteru so desu ne, tanoshi desu ka  F: Mr. Sato, I heard you are going to the cooking room. Is it fun? くに りょうり つく  M:ええ。いろんな国の 料 理を作るんですよ。 Eh iruna kunino ryori o tsukurun desu yo  M: Yes. I cook food from various countries F:へえ、面白そう。 私 、日本 料 理は習ったことがあるので、他の国の 料 理を作ってみたいと 思っていたんです。あの、その 教 室は、いつ、やってるんですか。 Eh, omishiro so watashi nihon ryori wa narata koto ga aru node , hoka no kuni no ryori o tsukutte mitai to omotte itai n desu. Ano sono kyoshitsu wa itsu yatterun desu ka  F: Oh, that looks intere...

 1番 ichi ban かいしゃ おんな ひと おとこ ひと はな ふたり そうだん 会社で 女 の人と 男 の人が話しています。二人はいつ相談しますか。 Kaisha de onna no hito To otoko no hito ga hanashite imasu  Itsu soodan shimasu ka  A woman and a man are talking at the company. When will you two consult? あたら しょうひん そうだん F:あのう、 新 しい 商 品について相談したいんですが、いつにしましょうか。 Ano, atarashi shohin ni suite soodan shitai n desu ga, Itsu ni shimasho ka  F: Well, I'd like to talk to you about new products, when should I do it? M:あ、そうですね。 Ah, so desu ne  M: Oh, that's right き ょ う きんよう び き ょ う じ かん らいしゅう げつよう び F:今日が金曜日でしょ?今日はもうあまり時間がないから、じゃあ、来 週 の月曜日はどうですか。 Kyo ga kinyobi desho? Kyo wa mo amari jikan ga nai kara, jaa raishu no getsu yobi wa do desu ka  Today is Friday, right? I don't have much time today, so how about next Monday? M:あ、来 週 の月曜日と火曜日は 出 張 なんです。木曜日なら、時間、とれますけど。 Ah, raishu no getsuyobi to kayobi wa shucho nan desu. Moku yobi nara jikan toremasu kedo  M: Oh, I'm going out next Monday and Tuesday. If it's Thursday, I can take the tim...

 問題2 Mondai 2 例 tatoeba example なに しょく じ お おんな ひと おとこ ひと はな おとこ ひと 女 の人と 男 の人がスーパーで話しています。 男 の人はどうして自分で 料 理をしませんか。 Otoko no hito to onna no hito ga supa de hanashite imasu  Otoko no hito wa doshite jibun de ryori o shimasenka  A woman and a man are talking at the supermarket. Why  don't men cook by themselves? た なかくん か もの  F:あら、田中君、お買い物? Ara tanaka kun okaimono  Oh, Mr. Tanaka, are you shopping? ゆうはん か  M:うん、夕飯を買いにね。 Un yuhan kaini ne Yeah, to buy dinner. べんとう じ ぶん つく じ かん  F:お弁当?自分で作らないの?時間ないか。 Obento jibunde tsukura nai no jikan nai ka Lunch box? Don't you make it yourself? Don't you have time? M:いや、そうじゃないんだ。  Iya, so janai n da  No, it's not like that. F:じゃあ、作ればいいのに。 Ja tsure ba in no ni Then, you should make it. つく きら ひとり M:作るのは嫌いじゃないんだ。でも、一人だと。 Tsukuru no kirai janai n da demo hitori da to  I don't hate making it. But if you're alone  ざいりょう あま F:材 料 が余っちゃう? Zairyo ga omacha  Do you got left over’s? M:それはいいんだけど、一 生 懸命作...