JLPT N4 reading 2018 mondai 4 question 29

Explanation in english and romaji

Passage 4 

き の う はじ け

昨日初めて黒い消しゴムを買いました。

レジの人が「白いのは、使うと

 け よごいや

消しゴムが黒く汚れて嫌だと言う人が多いから、黒いのを作ったそうですよ。」

と教えてくれました。

私は色がかっこいいから買ったので、理由を聞いて おもしろ

面白いなと思いました。

I bought a black eraser for the first time yesterday. The cashier said, "If you use the white one

Many people say that they don't like the eraser because it's black and dirty, so they made a black one."

He taught me. I bought it because the color was cool, so I thought it was interesting when I heard the reason.

Romaji-

Kino hajimete kuroi keshigomu o kaimashita.

Reji no hito ga [shiroi no wa, tsukau to keshigomu ga kuroku yogorete iya da to iu hito ga ooi kara, kuroi no o tsukatta so desu yo]

to oshiete kuremashita.

Watashi wa iro ga kakko ii kara katta node, ryuu o kiite omoshiroi na to omoimashita.

Question 29

私」はどうして黒い消しゴムを買いましたか。

Why did I buy a black eraser?

Watashi wa doshite kuroi keshigomu o kaimashita ka.

 け け よご

1. 黒い消しゴムは、使った後で消しゴムが黒く汚れないから

 Because the black eraser doesn't get black and dirty after using it.

Kuroi keshigomu wa tsukatta ato de keshigomu ga kuroku yogoremai kara 

2.黒い消しゴムを買う人が多いと店の人に聞いたから 

Because I heard from the store that there are many people who buy black erasers.

Kuroi keshigomu o kau hito ga ooi to mise no hito ni kiita kara 

3.黒い消しゴムのほうが字をきれいに消せるから

Because the black eraser can erase the letters more neatly.

Kuroi keshigomu no houga ji o kirei ni keseru kara 

Answer 

4.黒い消しゴムは、色がかっこいいと思ったから

Because I thought the color of the black eraser was cool.

Kuroi keshigomu wa iro ga kakko ii to omatta kara