Jlpt n4 listening 2012 mondai1 question 1

 1番 ichi ban 

おとこ ひと おんな ひと はな おとこ ひと なん びじゅつかん い

男 の人と 女 の人が話しています。 男 の人は、何で美 術 館へ行きますか。

Otoko no hito to onna no hito ga Hanashite imasu 

Otokono hito wa nan de bijutsukan e ikimasuka 

A man and a woman are talking. By what the man go to the art museum?

び じゅつかん い なん い べん り

M:美 術 館に行きたいんですけど、何で行くのが便利ですか。

Bijitsukan ni ikitai n desu kedo, nan de ikuno ga benri desuka

I want to go to the art museum. Which is convenient ?

くるまい ぷん

F: 車 で行けば 10 分ですよ。

Kuruma de ikeba 10 ppun desu yo 

It's 10 minutes by car.

でんしゃ い 

M:そうですか。電車かバスでも行けますか。

So Desu ka kuruma ka bazu de mo ikemasuka ?

Is that so? Can I go by train or bus?

い じかん じてんしゃ も

 F:うーん、行けますけど、時間がかかりますよ。自転車は持っていますか。

Uun ikemasu kedo jikan ga kakarimasu yo. Jitensha wa motte 

Imasuka 

Hmm, I can go, but it will take some time. Do you have a bicycle?

M:はい。

Hai yes

 F:じゃあ、自転車のほうが便利ですよ。 

Jaa, jitensha no houga benri desu yo 

Then, a bicycle is more convenient.

M:そうですか。分わ かりました。じゃ、そうします。

So desu ka wakari mashita jaa so shimasu 

Is that so? I got it. Then I'll do that.

おとこ ひと なん び じゅつかん い

男 の人は、何で美 術 館へ行きますか。